DVGW
     DVGW-Regelwerk-Newsletter 9/07
 
 
 

Regelwerknews Gas

DER DVGW INFORMIERT

Berechnungsprogramm zum G 442 (Explosionsgefährdete Bereiche) erschienen
Der DVGW hat in Kooperation mit E.ON Ruhrgas das internetbasierte elektronische Berechnungsprogramm e.BEx herausgegeben.
 
Es ermöglicht die einfache Ermittlung derjenigen Bereiche, in denen eine gefährliche explosionsfähige Atmosphäre an Austrittsöffnungen von Leitungen auftreten kann (Ex-Bereiche).
 
Weitere Informationen auf der Homepage des wvgw

DIN-Normen


DIN EN 12405-1 "Gaszähler - Umwerter - Teil 1: Volumenumwertung"
Ausgabe August 2007, Preisgruppe 29, Deutsche Fassung EN 12405-1:2005+A1:2006
 

DIN EN 12480 "Gaszähler - Drehkolbengaszähler"
Ausgabe September 2007, Preisgruppe 15, Deutsche Fassung EN 12480:2002+A1:2006
 

DIN EN 14543 "Festlegungen für Flüssiggasgeräte - Terrassen-Schirmheizgeräte - Abzugslose Terrassenheizstrahler zur Verwendung im Freien oder in gut belüfteten Räumen"
Ausgabe September 2007; Preisgruppe 15, Deutsche Fassung EN 14543:2005+A1:2007
 

DIN CEN/TS 15399 "Gasversorgungssysteme - Leitlinien für Managementsysteme für Gasverteilungsnetze"
Ausgabe September 2007, Preisgruppe 11, Deutsche Fassung CEN/TS 15399:2007
 

DIN EN ISO 13443 "Erdgas - Standardbezugsbedingungen (ISO 13443:1996, enthält Corrigendum 1:1997)"
Ausgabe September 2007, Preisgruppe 10, Deutsche Fassung EN ISO 13443:2005
 

DIN EN ISO 13686 "Erdgas - Bestimmung der Beschaffenheit (ISO 13686:1998)"
Ausgabe September 2007, Preisgruppe 17, Deutsche Fassung EN ISO 13686:2005
 

DIN EN ISO 14532 "Erdgas - Begriffe (ISO 14532:2001, enthält Corrigendum 1:2002)"
Ausgabe September 2007, Preisgruppe 17, Deutsche Fassung EN ISO 14532:2005

Die Normen sind Bestandteil des DVGW-Regelwerkes "Gas".
 

DER DVGW INFORMIERT

Fachkongress IT-Trends "Energie 2007"
 Am 19./20. September 2007 findet der zweitägige Fachkongress IT-Trends "Energie 2007" in Essen statt. Er verbindet aktuelle Anforderungen der Energiewirtschaft mit neuen Entwicklungen der IT-Branche. Erstmals wird der DVGW als Veranstaltungspartner den Kongress mitgestalten.
 
Weitere Informationen: www.it-trends-energie.de/

Regelwerknews Gas/Wasser

Neuerscheinungen


GW 10 Entwurf "Kathodischer Korrosionsschutz (KKS) erdverlegter Lagerbehälter und Rohrleitungen aus Stahl - Inbetriebnahme und Überwachung"
Ausgabe 07/07, EUR 17,00 für DVGW-Mitglieder, EUR 22,67 für Nicht-Mitglieder

Betriebserfahrungen, neue Erkenntnisse bei der Fernüberwachung des kathodischen Korrosionsschutzes (KKS), die zunehmende Bedeutung und Verbreitung von KKS-Fernüberwachungssystemen sowie das Erscheinen von europäischen Normen erforderten eine Überarbeitung und Ergänzung der bisherigen DVGW-Regeln GW 10 vom Juli 2000 und GW 16 vom Februar 2002. 

Die beiden Entwürfe beziehen sich ausschließlich auf erdverlegte Lagerbehälter und Rohrleitungen aus Stahl, für die der KKS vorgeschrieben ist. Darüber hinaus gehören nun auch erdgedeckte Flüssiggasbehälter in den Anwendungsbereich. Für diese Objekte galt bisher der DVGW-Hinweis G 603. 
Gegenüber DVGW-Arbeitsblatt GW 10:2000-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a)Ausdehnung des Gültigkeitsbereiches auf erdgedeckte Flüssiggasbehälter
b) Präzisierung der Vorgehensweise beim Nachweis der Wirksamkeit des KKS mit Hilfe der Referenzwertmethode
c) Anpassung an DIN EN 12954 und DIN EN 13509. 
Gegenüber DVGW-Merkblatt GW 16:2002-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Differenzierung des Kategorienmodells
b) Anpassung der Fernüberwachungsziele an die Überwachungsziele nach GW 10
c) Ausdehnung des Gültigkeitsbereiches auf erdgedeckte Flüssiggasbehälter
d) Aufnahme von Hinweisen zum Betrieb einer KKS-Fernüberwachung.
Einspruchsfrist: 23.10.2007
 

DER DVGW INFORMIERT

Ansprechpartner für ein bestimmtes Regelwerk gesucht?
Dann nutzen Sie einfach die neue Datenbank "Ansprechpartner Regelwerk im DVGW". Die Datenbank steht jetzt - exklusiv für DVGW-Mitglieder - im passwortgeschützten Bereich der Website zur Verfügung. Sie wird tagesaktuell gepflegt.
 
Alle Informationen zum Regelwerk: www.dvgw-regelwerk.de


GW 16 Entwurf "Kathodischer Korrosionsschutz (KKS) erdverlegter Lagerbehälter und Rohrleitungen aus Stahl - Fernüberwachung"
Ausgabe 07/07, EUR 20,59 für DVGW-Mitglieder, EUR 27,45 für Nicht-Mitglieder

Siehe Artikel oben zu Entwurf GW 10!

Einspruchsfrist: 23.10.2007
 

DER DVGW INFORMIERT

DVGW/DELIWA Bezirksgruppen-Fachtagung NRW
In Fortführung der Tradition nordrhein-westfälischer Bezirksgruppenfachtagungen trifft sich die Fachwelt der Gas- und Wasserversorgung vom 20. bis 21. September  in der Halle Münsterland in Münster.
 
In praxisbezogenen Vorträgen werden aktuelle Themen der Energie- und Wasserversorgung behandelt und diskutiert. Die Veranstaltung bietet insbesondere den Mitgliedern der DVGW/DELIWA Bezirksgruppen sowie Herstellern und dienstleistenden Fachfirmen ein Forum, unm neue Kontakte zu knüpfen, alte Bindungen zu festigen, Erfahrungen auszutauschen und nicht zuletzt den aktuellen Stand der Technik zu erfahren.
 
Weitere Informationen. Ihr Ansprechpartner: Herbert Keß, kess(at)dvgw.de

Regelwerknews Wasser

Neuerscheinungen


W 214-4 "Entsäuerung von Wasser - Teil 4: Planung und Betrieb von Dosieranlagen"
Ausgabe 07/07, EUR 17,00 für DVGW-Mitglieder, EUR 22,67 für Nicht-Mitglieder

Für die  Entsäuerung von Wasser gilt die  vierteilige DVGW-Arbeitsblattreihe W 214. Der erste Teil, das DVGW- Arbeitsblatt W 214-1 "Entsäuerung von Wasser -  Grundsätze und Verfahren", liegt bereits seit Dezember 2005 vor und behandelt u. a. die sachgerechte Auswahl des Entsäuerungsverfahren, wobei wasserchemische und verfahrentechnische Aspekte im Vordergrund stehen. Grundsätzlich kommen für die Entsäuerung drei Verfahren in Betracht: die Filtration über basische Filtermaterialien, das Ausgasen von Kohlenstoffdioxid und die  Dosierung basischer Stoffe. Die speziellen Gesichtspunkte, die bei diesen   Verfahren zu beachten sind,  werden in den Arbeitsblättern W 214-2 bis  W 214-4 behandelt.                                       

Als Weißdruck ist jetzt das Arbeitsblatt W 214-4 "Entsäuerung von Wasser - Planung und Betrieb von Dosieranlagen" erschienen. Es definiert die wichtigsten  Anforderungen  an Planung und Betrieb von Anlagen zur Dosierung basischer Stoffe und gibt weitergehende Hinweise zu den einzelnen Dosierstoffen und den Dosieranlagen. Im Anhang des Blattes wird ein einfaches Verfahren zur  Ermittlung des Dosierstoffbedarfes angegeben.
Das Blatt beschränkt sich auf die wichtigsten Dosierchemikalien Natriumhydroxid und Calciumhydroxid; in Einzelfällen können aber auch noch andere nach Trinkwasserverordnung für die  pH-Wert-Einstellung zugelassene Stoffe (Natriumcarbonat, Natriumhydrogencarbonat) eingesetzt werden. Aus Gründen der Übersichtlichkeit werden Verfahrenskombinationen nicht behandelt. Ziel ist die Einstellung eines pH-Wertes, der den Anforderungen der Trinkwasserverordnung entspricht.
Im Vergleich zu den anderen  Entsäuerungsverfahren stellen Dosierverfahren höhere Anforderungen an den Arbeitsschutz und an die Überwachung der Anlagen, was insbesondere bei kleineren Aufbereitungsanlagen berücksichtigt werden muss. Bei Kleinanlagen gemäß Trinkwasserverordnung (Einzelwasserversorgungen) sollen Dosierverfahren zur Entsäuerung nicht angewendet werden; hier ist anderen Verfahren der Vorzug zu geben (siehe auch DIN 2001, DVGW - Arbeitsblatt W 514).
Das Arbeitsblatt wurde vom DVGW-Projektkreis "Stabilisierung" im Technischen Komitee Wasseraufbereitungsverfahren erstellt. Noch in Bearbeitung befinden sich  die Blätter W 214-3 über die Ausgasung von Kohlenstoffdioxid (Einspruchsberatung zum Entwurf wurde durchgeführt) und W 214-2 über Filterverfahren (Entwurfsveröffentlichung steht bevor). 
 

W 544 "Kunststoffrohre in der Trinkwasser-Installation"
Ausgabe 05/07, EUR 20,59 für DVGW-Mitglieder, EUR 27,45 für Nicht-Mitglieder

Das DVGW-Arbeitsblatt W 544 "Kunststoffrohre in der Trinkwasser-Installation" enthält die Anforderungen und Prüfungen des DVGW für die Anwendung der Kunststoffrohre für Kalt- und Warmwasser innerhalb der Hausinstallation. Die Zielsetzung des DVGW ist die Zertifizierung dieser Produkte, verbunden mit dem Eignungsnachweis für die Anwendung im Rahmen der festgelegten Einsatzbedingungen.

Zusammen mit dem DVGW-Arbeitsblatt W 534 "Rohrverbinder und Rohrverbindungen in der Trinkwasser-Installation" wird für die komplette Produktpalette - Kunststoffrohre, Verbinder und Verbindungen für die Trinkwasser-Installation - das DVGW-Zertifizierungssystem angeboten.
Gegenüber dem DVGW-Arbeitsblatt W 544:1999-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a)    Einarbeitung neuer Normen und Regelwerke
b)    Berücksichtigung des DVGW-Arbeitsblattes W 270
c)    Aufnahme des Werkstoffs PE-RT
d)    Überarbeitung der Tabellen, Anhang A bis F
Dieses Arbeitsblatt gilt für Rohre aus PB, PP-R, PE-RT, PE-X und PVC-C für die Trinkwasser-Installation entsprechend dem Anwendungsbereich von DIN 1988 "Technische Regeln für Trinkwasser-Installation (TRWI)".
 

Alle Preise sind Netto-Preise. Sie können die Regelwerke über ein Formular auf der DVGW-Homepage bestellen oder per Mail an: info(at)wvgw.de.
 
Mit freundlichen Grüßen
DVGW-Hauptgeschäftsführung
 
http://www.dvgw.de



 
 
Impressum  |  Kontakt  |  © DVGW e.V 2009
 
 
 
DIN-Normen

Neuerscheinungen

Neuerscheinungen